Experience · 2025.09 - 2025.12

주식회사 업사이트

AI와 데이터 디지털화를 통해 3D 건설 현장 데이터를 시각화하는 대시보드 웹 솔루션

건설 현장 대시보드에서 다국어 추출 자동화, React Compiler 도입 오류, 대용량 PDF 변환, 오프라인 캐싱, 번역 QA를 제품 운영 비용을 줄이는 DX/UX 문제로 묶어 해결했습니다.

역할
Frontend Developer Intern
기간
2025.09 - 2025.12
작업 시간 80% 감축
Babel AST 기반 i18n 추출 라이브러리 개발
01 · Context

제품 맥락

AI와 데이터 디지털화를 통해 3D 건설 현장 데이터를 시각화하는 대시보드 웹 솔루션

02 · Role

역할

Frontend Developer Intern · 2025.09 - 2025.12

03 · Contributions

주요 기여

Babel AST 기반 i18n 추출 라이브러리 개발

작업 시간 80% 감축

하드코딩 문자열 탐색, t() 래핑, key 추출, 타입 생성을 Babel AST 기반 CLI로 자동화했습니다.

관련 글 →

React Compiler Hook 인식 오류 분석

Compiler lint suppression과 Hook 인식 경계가 만든 침묵 실패를 추적해 메모이제이션 누락이 숨어버리는 문제를 복구했습니다.

관련 글 →

대용량 건설 데이터 PDF 변환

대용량 표, 이미지, 지도형 데이터를 화면 구조 손상 없이 PDF로 내려받을 수 있도록 변환 경계를 설계했습니다.

관련 글 →

불안정한 네트워크를 위한 오프라인 캐싱

현장 네트워크 단절을 전제로 읽기 데이터와 사용자 작업 흐름이 유지되도록 오프라인 캐시 전략을 구성했습니다.

관련 글 →

Google Sheets 기반 번역 QA

번역 담당자가 실제 페이지 맥락에서 문구를 확인하고 Google Sheets로 바로 수정하는 QA 루프를 만들었습니다.

관련 글 →
04 · Records

관련 기록